Abrid-im

Ẓzay webrid ɣer lǧiha-m
Kra lḥiɣ ndemeɣ deg-s
Rẓaget lhedṛa fell-am
Isem-im igezzem-iyi iles
Ass mi sliɣ tgiḍ axxam
Ay hennaɣ ṛwiɣ iḍes
Nfiɣ udem-im si lemnam
Lexyal-im friɣ yid-s

Yewɛaṛ lebɣi yettmennin
Lebɣi nni f´ issuref lḥal
Tewɛaṛ temɣweṛ d-ittmektin
Temẓi nni ur d-nttuɣal
Ssmaḥ yewǧeb tuɣalin
Tuɣalin-im d lmuḥal

A tin i yi-ssɣern ´g-urfan
Ad am-sselmedɣ ṣsbeṛ
Ass ma ara m-d-gwrin wussan
Ayen texdemḍ ad-yeḥdeṛ
Kra sɛeddaɣ d ameẓyan
Ad am-d-igwri di temɣweṛ

Smendeg deg-sufa n tismin
Akken ad-yemɣiɣed wul-iw
Ass mi yeddeqdeq t-tirgin
Ur taɛlimeḍ anda ṛreḥl-iw
Tura mi ḍalleɣ i ṛabɛin
A kem-id-qqenɣ i ccib-iw

Ur nennuɣ akken ad tefruḍ
Ur nemxallaf an-nehdeṛ
Timucuha ara d-ḥekkuḍ
Neɛya deg-sent ay' nefser
Tadukli i ssi ara tqelluḍ
Tekkseḍ fell-as, dayen, sser

Abdellah Hessas (1998)

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Yelli...