Yir zzman

Yegla usaɛdi s usexḍi
Lemḥibba yefra ssuq-is
Yuɣal ddraɛ d lqaḍi
Wi' irnan wayeḍ ičča laḥq-is
Di lxiṛ wer d-igwri maḍi
Cceṛ yettaɣ-ed amḍiq-is
Negwra-d di zzman d aqeḥḍi
Lukan tengir d lweqt-is



Ddunit teggul, lewqam..
Ur taɛdil yid-s ar ttenger
Yeɣli nnif, yekfa umsefham
Taɛya nniya, ifuk leqdeṛ
Lxiṛ d cceṛ yemsalam
Lbaṭel s lḥeq la yheddeṛ
Laman d mmis n leḥṛam
Win t-ittaken awer yekker

Tebbwi tuwdayt tirrugza
Ulac wara d-yeč wul-is
Nnif s zzux ig enza
Ttṛebga tuɣal deg-'dis
Muḥend yuɣal d Wiza
Faḍma tebra i wergaz-is
Tura, anwa i d "izem n tizza"
D win yemnaɛn iman-is

Wi' isɛan nniya d "laman"
Muḥal di ddunit yuyes
Xas lbaṭel ifka iẓuṛan
Lḥeq ad-yettwasukes
Xas aṭṭan di yal amdan
Yibbwas, yiwen ad-yefriwes
Xuḍi irgazen am ṛṛemman
Lmuz, leḥlu d lqaṛes

Abdellah Hessas (2005)

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Yelli...