Accéder au contenu principal

Abrid-im










Ẓzay webrid ɣer lǧiha-m
Kra lḥiɣ ndemeɣ deg-s
Rẓaget lhedṛa fell-am
Isem-im igezzem-iyi iles
Ass mi sliɣ tgiḍ axxam
Ay hennaɣ ṛwiɣ iḍes
Nfiɣ udem-im si lemnam
Lexyal-im friɣ yid-s

Abdellah Hessas (1998)

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Yir sɣar

Yir sɣar ur t-ttleqqim Xas yeṛwa ur yettaɣ aẓar Yir serdun ur t-deqqim Ur yettɛebbi ur yettwanhaṛ Yir mdan hdeṛ neɣ qim D lmuḥal ad yerr aḍar

Lahna s tiṛẓi

Ah ! nek d aseggwas mebla tafsut kesbeɣ laɛmeṛ wer nesɛi temẓi ccib yečča-d ixef-iw ɣer tebburt mazal at-taɣeɣ lahna s tiṛẓi Laɛmeṛ yeffeɣ iṭij-iw usigna yezga af ixef-w ṭlam d usemmiḍ deg jifeṛ-iw i tettarew lmaḥna mi sbeṛɣ, kkerɣ, ad aɣeɣ ineffiḍ ttwetɣ ttaṛ ur s-zimreɣ ara mi y-d-irra lḥiḍ, a y-d-immager lḥiḍ

Temɣwer

Nekkaw  nuɣal d isɣaren Neɣli am yemḍuren Yef allen isberber-d ṭlam Nkerf  ifadden qquren Nekfa, d imɣaren Yal aṭan a ɣ-d-ittsawam T-tamara i ɣ-yezzuɣuren Wammag iḍarren Ur d-ǧǧin deg-sen laɛwam